Except as otherwise prohibited by law and except in cases in which the integrity of a criminal investigation would be affected, pursuant to the obligation of the United States under Article 7 of the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization International Convention Against Doping in Sport done at Paris October 19, 2005, and ratified by the United States in 2008, the Attorney General, the Secretary of Homeland Security, and the Commissioner of Food and Drugs shall provide to the United States Anti-Doping Agency any relevant information relating to the prevention of the use of performance-enhancing drugs or the prohibition of performance-enhancing methods.